Владимир
Верстка сайтов по заказу
Быстрая, недорогая верстка любого вашего сайта
Илона
Копирайтинг
Копирайт статей и других текстов
Евгений
Нейминг
Имена брендов, слоганы, рекламные тексты.
Егор
Мобильные приложения на заказ
По вашему заказу занимаюсь разработкой мобильных приложений

Анкета Фрилансера Юлии

120

Юлия

нет рекомендаций
нет жалоб
нет портфолио
Группа: Фрилансер
Пол: Женский

Дата рождения: 1978-10-11
Полных лет: 38

Специализация: Переводчик
Представляю: Частное лицо
Опыт работы: более 3 лет
Стоимость работы: от 1 000 руб. за час
Варианты оплаты: Наличные

Обо мне:
Опытный преподаватель английского, финского и шведского языков.

Ставлю правильное произношение, развиваю навыки чтения и перевода бизнес, исторических и технических текстов на финском, шведском и английском языках.

Более 10 лет прожила в Финляндии (город Хельсинки).
Закончила среднюю общеобразовательную школу (1995 - 2001) – Högstadieskolan Svenska Normallyceum в Финляндии, Хельсинки.

Опыт преподавания - более 3-х лет.
Опыт устного (последовательного) и письменного перевода - более 10 лет.
Английский / Финский / Шведский языки: свободное владение (общественно-политическая тематика, управленческий консалтинг в различных отраслях, экономика, финансы, банковская деятельность, юридическая документация, маркетинг, медицинская терминология).
Французский язык: разговорный уровень (бизнес лексика).
Профессиональный редакторский уровень владения русским языком.
Умение точно, полно и адекватно передавать смысл оригинала без нарушения стилистических, идиоматических и терминологических норм, писать без орфографических, пунктуационных и прочих ошибок.
Опыт редактирования переводов и корректуры.

Мои личные качества:
организованность

Контакты Фрилансера:
Фрилансер
Юлия
Станислав
Администрирование серверов
Сопровождение Linux сервера на Debian, CentOS
Дмитрий
Арбитраж трафика
Ваши товары будут проданы за несколько дней
Елена
Презентации компании, продукции
Ваши клиенты увидят Вас в новом лучшем свете!
Яна
Перепечатать срочно текст
Рукописный конспект уже не актуален? Пишите.
Евгений
Редактирование текстов
Редактирование любых текстов и на любую тематику
Дизайн группы Вконтакте
Требуется дизайн группы Вконтакте? Я с удовольствием выполню Ваш...
Рерайт статей
Быстро и качественно выполню рерайт статей, рерайт небольших...
Дизайн интерфейсов UI мобильных приложений
Разработаю профессиональный, стильный и красочный дизайн для...
Дизайн баннеров
Создаю яркие и запоминающийся баннеры для сайтов. Если Вы планируете...
Business Card Website and Corporate Website Development
Development of high-quality business card website and corporate...