Станислав
Администрирование серверов
Установка Linux сервера с нуля. Debian. CentOS. ISP Manger
Владимир
Написание статей под заказ
Качественные тексты по хорошей стоимости. Заказать сейчас!
София
Полиграфический дизайн
Быстро и качественно выполню любой заказ по полиграфии
Борис
Сайт нуждается в раскрутке?
Разработка и внедрение рекламной компании

Анкета Фрилансера Юлии

120

Юлия

нет рекомендаций
нет жалоб
нет портфолио
Группа: Фрилансер
Пол: Женский

Дата рождения: 1978-10-11
Полных лет: 38

Специализация: Переводчик
Представляю: Частное лицо
Опыт работы: более 3 лет
Стоимость работы: от 1 000 руб. за час
Варианты оплаты: Наличные

Обо мне:
Опытный преподаватель английского, финского и шведского языков.

Ставлю правильное произношение, развиваю навыки чтения и перевода бизнес, исторических и технических текстов на финском, шведском и английском языках.

Более 10 лет прожила в Финляндии (город Хельсинки).
Закончила среднюю общеобразовательную школу (1995 - 2001) – Högstadieskolan Svenska Normallyceum в Финляндии, Хельсинки.

Опыт преподавания - более 3-х лет.
Опыт устного (последовательного) и письменного перевода - более 10 лет.
Английский / Финский / Шведский языки: свободное владение (общественно-политическая тематика, управленческий консалтинг в различных отраслях, экономика, финансы, банковская деятельность, юридическая документация, маркетинг, медицинская терминология).
Французский язык: разговорный уровень (бизнес лексика).
Профессиональный редакторский уровень владения русским языком.
Умение точно, полно и адекватно передавать смысл оригинала без нарушения стилистических, идиоматических и терминологических норм, писать без орфографических, пунктуационных и прочих ошибок.
Опыт редактирования переводов и корректуры.

Мои личные качества:
организованность

Контакты Фрилансера:
Фрилансер
Юлия
Петр
Фотоколлажи
Предлагаю широкий спектр услуг в сфере фото обработки: -...
Елена
Видео презентации
Качественно создам яркую и запоминающуюся видео презентацию
Владимир
Нужен сайт? Закажи верстку!
Опытный верстальщик ищет интересный и захватывающий заказ.
Анастасия
Экономический перевод
Перевод документов экономической тематики
Егор
Разработка мобильных приложений
Создание мобильных приложений в короткие сроки
Дизайн сайтов
Создам качественный дизайн для Вашего сайта. При разработке учту все...
Наполнение сайтов
Готов выполнить задачи по наполнению сайтов на таких движках как...
Лендинг под ключ
Плохая конверсия с сайта? Упали продажи? Вкладываете деньги, а...
Дизайн для групп ВК
Имея оригинальную идею, которую оценят пользователи социальных...
Услуги PHP программиста в Екатеринбурге
Услуги PHP программиста в Екатеринбурге. PHP программирование в...