Вадим
Логотипы и брошюры
Беру в разработку любой полиграфический материал
Владимир
Верстка сайтов по заказу
Быстрая, недорогая верстка любого вашего сайта
Василий
Редактирование фотографий
Редактирование старых и неудачных фотографий
Роман
Черчение в AutoCAD, проектирование
Выполняю проекты вертикальной планировки, ливневой...

Анкета Фрилансера Елены

110

Елена

Перевод
Группа: Фрилансер
Пол: Женский

Страна, город: Российская Федерация
Адрес: Москва

Дата рождения: 1992-01-21
Полных лет: 25

Специализация: Перевод
Представляю: Частное лицо
Опыт работы: более года
Стоимость работы: от 150 руб. за 1000 знаков
Варианты оплаты: Банковский перевод, Электронные деньги

Обо мне:
Дипломированный переводчик
Английский, немецкий языки
Производительность: письменный перевод - в среднем 7 стандартных страниц в день (1 стр.≈1800 знаков с пробелами).
Образование:
2009-2014 гг.- Челябинский государственный университет, факультет лингвистики и перевода, диплом с отличием по специальности «лингвист-переводчик».
Опыт работы:
- август 2014 - волонтер на Чемпионате мира по дзюдо в Челябинске (атташе сборной Дании);
- 2013-настоящее время – перевод субтитров для проекта TED talks (английский-русский);
- февраль-март 2014 г.- работа волонтером Олимпийских и Паралимпийских Зимних Играх 2014 в Сочи (устный последовательный перевод на спортивную тематику);
- перевод экскурсий (Краеведческий музей г. Челябинска, музей Аркаима, экскурсии на пивоваренный завод «Балтика» в Челябинске, экскурсии по Челябинску);
- июнь-август 2013 г.- перевод статей для ООО «Спорт-пресс»;
- февраль 2013 г. – волонтер на Чемпионате Мира по кёрлингу на колясках 2013 в Сочи (устный последовательный перевод на спортивную тематику);
- апрель-май 2012 г. – волонтер на Чемпионате Европы по дзюдо 2012 в Челябинске (устный последовательный перевод на спортивную тематику, сопровождение спортивных делегаций);
Специализация:
- экономика;
- менеджмент;
- промышленность (металлургия, пивоварение и др. отрасли);
- перевод художественной литературы;
- гуманитарные науки (лингвистика, филология и др.);
- психология животных (в т.ч. Кинология, конный спорт, различные методики работы с животными);
- психология;
- фитнес, здоровый образ жизни);
- спорт (дзюдо, кёрлинг и др. Тематики);
- право.
- готова работать также с другими тематиками.


Фрилансер
Елена
Александр
SEO и продвижение сайтов
SEO оптимизация и продвижение сайтов в ТОП. Удержание позиций
Елена
Презентации компании, продукции
Ваши клиенты увидят Вас в новом лучшем свете!
Дарина
Кто последний за логотипом?!
Не упустите свой шанс заказать логотип у профессионала!
Владимир
Нужен сайт? Закажи верстку!
Опытный верстальщик ищет интересный и захватывающий заказ.
Роман
Переводчик/наборщик текстов
Владею слепым десятипальцевым методом набора текста на...
Профессиональная разработка логотипов
В наш век непрерывной информации и масштабных рекламных компаний,...
Разработка автоматизированных систем
Предлагаю услуги по разработке автоматизированных систем на базе...
Написание дополнений для сайтов
Качественно и в оговоренный срок напишу дополнение для Вашего сайта /...
Скопировать лендинг
Уважаемые Работодатели! . Если Вы ищете, как скопировать чужой...
Видео услуги
Предлагаю широкий спектр видео услуг. Все услуги по видео от съемки...