Артем
Разработка под Андроид
Программирование под Андроид любого уровня сложности
Анатолий
Сайт-визитка под ключ!
Создание сайта-визитки на Ваш вкус и цвет.
Денис
Художественный перевод
Перевод художественных текстов в срок и недорого.
Борис
Сайт нуждается в раскрутке?
Разработка и внедрение рекламной компании

Анкета Фрилансера Лады

130

Лада

нет рекомендаций
нет жалоб
нет портфолио
Группа: Фрилансер
Пол: Женский

Страна: Российская Федерация

Дата рождения: 1993-10-08
Полных лет: 24

Специализация: Письменный перевод
Представляю: Частное лицо
Опыт работы: менее года
Варианты оплаты: Банковский перевод

Обо мне:
Семейное положение: не состоит в браке, детей нет
Цель: получить опыт работы в сфере перевода (письменного/устного), с перспективой карьерного роста.

Образование

• 2010-наст. Вр. - САФУ(Северный Арктический Федеральный университет) г.Архангельск
• Студентка 5 курса
• Специальность: 031202.65 Перевод и переводоведение – специализация «Письменный и устный перевод» (специалитет)

Опыт работы

• Переводческая практика (4 курс) в СГМУ (Северный Государственный Медицинский Университет г. Архангельск), перевод учебника для иностранных студентов факультета врача общей практики.
• Производственная практика (5 курс) в переводческой компании ООО «СДЛ РУС» г. Санкт-Петербург - перевод текстов различной технической тематики (общая, автомобильная, маркетинг, интерфейс программного обеспечения), проверка конечной верстки текстов в формате PDF.
• Переводчик на III международном молодежном гражданском форуме «Learn 2b sustainable» г. Архангельск
• Встреча и сопровождение иностранных гостей университета
• Проживание в host family в течение 1 месяца в Лондоне, Великобритания

Языковая группа
Английский язык – основной
Французский язык – второй изучаемый язык

Используемые программы в переводе
Trados, AbbyLingvo, Multitran, пакет Microsoft Office



Контакты Фрилансера:
Телефон: Показать телефон
Фрилансер
Лада
Виктор
Администрирование серверов
Окончил технический университет. Пару лет проработал в...
Валерия
Сбор и анализ данных
Повысьте доходы и снизьте расходы за счет анализа и рекомендаций
Елена
Презентации компании, продукции
Ваши клиенты увидят Вас в новом лучшем свете!
Илона
Статьи на заказ
Пишу статьи на темы по заказу
Павел
IT-первод
Технический перевод по заказу
Создание сайтов визиток и корпоративных сайтов
Разработаю для Вас качественный сайт визитку и / или корпоративный...
Лендинг под ключ
Плохая конверсия с сайта? Упали продажи? Вкладываете деньги, а...
Скопировать лендинг
Уважаемые Работодатели! . Если Вы ищете, как скопировать чужой...
Создание продающей страницы
Занимаюсь созданием продающих страниц под ключ. Предоставляю весь...
Разработка сайтов на PHP
Услуги по разработке сайтов на PHP. Опытный разработчик сайтов ищет...